This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 12 '09 eng>tur Tank spray solenoid Tank sprey solenoit pro just_closed no
- Mar 10 '09 eng>tur expedite hızlandırmak pro open no
- Mar 10 '09 eng>ara Regulations Governing the Application of the Statutes التعليمات التي تَحْكمُ تطبيق القوانين pro closed ok
- Mar 10 '09 deu>eng Druckdraht Pressure wire pro closed ok
4 Mar 10 '09 eng>tur business delivery İş teslimatı pro closed no
NP Mar 8 '09 eng>ara geoengeineering الهندسة الكوكبية pro open no
- Mar 5 '09 ara>eng انتقلت Moved out\handed down\transfered\ devolved\shifted\ switched pro closed ok
4 Mar 5 '09 eng>tur Easement rights irtifak hakkı pro closed no
- Mar 4 '09 eng>ara Telecom Equipment Shelters غرف أجهزة\معدات الأتصالات pro closed ok
- Mar 4 '09 eng>ara Access flooring works أعمال الأرضيات والمدخل pro closed ok
- Mar 4 '09 tur>eng Almancı German turk pro closed no
- Mar 4 '09 ara>eng أحد اصوله أو فروعه First grade relatives,Second grade relatives pro closed ok
- Mar 4 '09 eng>ara Russian-speaking countries البلدان الناطقة باللغة الروسية pro just_closed no
- Mar 4 '09 eng>ara Cascade Kit طقم كسكيت pro just_closed no
- Mar 4 '09 deu>eng richtungsversiegelnd Sealing direction pro closed ok
- Mar 3 '09 ara>eng سبق الادعاء Earlier claim pro just_closed no
- Mar 3 '09 tur>eng Paydaşlık stakeholder easy closed no
- Mar 3 '09 deu>esl Reprint(gemeinschafts)ausgaben Reprint (community) distributed pro closed ok
- Mar 2 '09 esl>ara dividido كرة مقتسمة pro closed ok
- Feb 25 '09 eng>ara a certain vendor is endorsed بائع معين يتم تأييده وتفضيله على غيره pro closed no
- Feb 25 '09 eng>tur so far as it goes gidebildiği yere kadar pro closed no
- Feb 24 '09 eng>ara rising tides of prosperity المد المتصاعد من الرخاء pro closed ok
4 Feb 24 '09 tur>ara FiZiK TEDAVi العلاج الطبيعي pro closed ok
4 Feb 24 '09 ara>eng بطارية مجلى Evacuee faucet, Evacuee tap pro closed no
- Feb 24 '09 ara>eng بطارية مغسلة Washbasin faucet pro closed no
4 Feb 24 '09 tur>ara EMBiRYOLOJi علم الأجنة pro closed no
3 Feb 24 '09 ara>eng سيفون مجلى Basin siphon pro closed no
4 Feb 24 '09 tur>ara HiSTOLOJi علم الأنسجة pro closed ok
4 Feb 24 '09 tur>ara NOROPSiKiYATRi علم الأمراض النفسية pro closed ok
4 Feb 24 '09 ara>eng حجر قص 9 Stone cut 9 pro closed no
4 Feb 24 '09 tur>ara PATALOJiK علم تحليل الأمراض pro closed ok
4 Feb 24 '09 deu>eng Anrechnungsbetrag Credit pro closed no
4 Feb 24 '09 ara>eng قانون الأحوال الشخصية Civil Status Law pro closed ok
4 Feb 23 '09 tur>ara Biometri علم الإحصاء البيولوجي pro closed no
4 Feb 23 '09 tur>ara Mikrobiyoloji علم الأحياء الدقيقة pro closed no
4 Feb 23 '09 tur>ara PROPEDOTiK HASTALIKLAR الأمراض الأولية pro closed no
4 Feb 23 '09 tur>ara K.B.B. أذن-أنف-حنجرة pro closed no
4 Feb 23 '09 tur>ara Histoloji ve embiryoloji علم التشريح المجهري وعلم الأجنة pro closed no
4 Feb 23 '09 deu>eng Auslösung Triggering pro closed ok
- Feb 23 '09 eng>ara path dependent الأعتماد على نفس الطريقة أو الأعتماد على نفس النمط pro closed ok
- Feb 22 '09 eng>tur Lower Sixth A-Level'ın ilk senesi pro closed no
4 Feb 22 '09 eng>ara cross-purposes الغايات المتعارضة pro closed ok
- Feb 19 '09 eng>ara natural or corporate طبيعي أو المتعلق بالشركات pro closed ok
- Feb 19 '09 deu>eng Nachprüfungen Reinspection,reexamination pro closed ok
- Feb 19 '09 eng>tur shield Kalkan, zırh, koruma pro closed ok
- Feb 19 '09 deu>tur Zellenradschleuse Döner valf pro closed ok
- Feb 19 '09 eng>tur stretch assignment Geniş yönlü görev, Geniş kapsamlı görev pro closed no
- Feb 17 '09 ara>eng مسؤولية محدودة LTD. pro closed ok
3 Feb 17 '09 eng>ara Flip نقل\قلب pro closed no
- Feb 17 '09 eng>ara dynamics الديناميكية pro closed no
Asked | Open questions | Answered